Feedback Details
Translation |
Frequency |
Genre |
Example |
Source text |
动机 |
28 |
新闻文本 |
目前枪击事件的动机还不明确。 |
The motive for the shooting remained unclear. |
动机 |
7 |
法律文本 |
所涉人士是否有任何动机将事宜隐瞒或作失实陈述。 |
Whether any person involved had any motive to conceal or misrepresent matters. |
初衷 |
3 |
新闻文本 |
这位拥有102个子女的捐精者向荷兰一家日报透露,自己的初衷并不是希望“儿女越多越好”。 |
The donor of the 102 children told a Dutch daily that his motive 'was not to have as many children as possible'. |
动能 |
7 |
特写 |
信仰是我永不止息的動能。 |
Faith has been my inexhaustible motive force. |